ju
Zwiększona liczba pasażerów to przede wszystkim zasługa tanich linii lotniczych, które 22 grudnia przeniosły się na Lotnisko Chopina z Modlina, na którym nie działał pas startowy. Mimo, iż lotnisko w Modlinie zostało ponownie uruchomione na początku lipca bieżącego roku, żaden z niskokosztowych przewoźników nie zdecydował się jak na razie na powrót. W związku z zaistniałą sytuacją liczba pasażerów w stołecznym porcie bije wszelkie rekordy. W pierwszym półroczu udało się tu obsłużyć ponad 5 mln pasażerów.
Port nie był jednak przygotowany na obsługę dodatkowych pasażerów przekierowanych z lotniska w Modlinie. Ponieważ wciąż trwa remont starej części terminala na lotnisku jest tłoczno. Wąskim gardłem na Lotnisku Chopina okazała się być sortownia bagażu.
Obecnie na lotnisku jest bowiem tylko jedna sortownia. Kiedy zostanie otwarta druga część terminala, wówczas lotnisko będzie mieć drugą sortownię i ta przepustowość będzie znacznie większa. Remont starej części terminala pasażerskiego Lotniska Chopina potrwa do końca 2014 roku. Po zakończeniu modernizacji standard obydwu części ma być identyczny. Zachowany zostanie podział na dwie hale odpraw, jednak będą one funkcjonować w rzeczywistości jako jedna przestrzeń architektoniczna.